Fotolibro de Retratos y Literatura.
Photo Book of Portraits and Literature.

Perderse uno mismo podría convertirse en la vía regia para propiciar un encuentro con uno mismo. Quizás destruirme sea el verdadero acto de amor de Dios para conmigo, la oportunidad del reencuentro. Porque quien ama destruye, quien toca rompe, quien descubre enloquece.

Losing oneself might become the via regia to foster a rendezvous with oneself. Perhaps destroying me may be God’s true act of love for me, the opportunity to meet again. For those who love, destroy; those who touch, break; those who discover, madden.

Lagash

"Una ventana a este mundo de rostros misteriosos, ambiguos, bellos y a la vez crudos y fantásticos. Víctor reúne la templanza de una persona sencilla pero extrovertida y la visión de un verdadero observador que busca con desespero la esencia de estos sujetos a través de sus ojos."

"A window onto this world of mysterious, ambiguous, beautiful faces -in turn raw and fantastic. Víctor brings together the temperance of a simple albeit extroverted person, and a vision of a true observer who desperately seeks the essence of those subjects via his eyes."

Pablo Peusner

Toty logró capturar lo más perturbador de lo infantil en esta obra. Pero no me refiero únicamente a las fotografías de los niños, sino a lo infantil en su modo más crudo, lúdico y desgarrado –en imagen y texto.
Es un libro que se mira o lee con el cuerpo.

"Toty managed to capture what’s most disturbing in children in this work. Yet I don’t only refer to photographs of children, but to what is child-like in its crudest, most playful and harrowing senses -in image and text. It’s a book that is meant to be looked at or read with the body."

Martín Cristal

"Toty reconcilia a la fotografía con esa pintura que, supuestamente, la cámara había venido a asesinar. Ilustra, sin ahorrarse contradicciones: “preferiría no morir”, pero encuentra “repugnante” que otros no se cansen de la vida; le desagrada lo superfluo, pero ningún retoque le parece de más; se descubre en cada retrato, pero no enloquece: controla. Y no para de hacer: este libro es un pulso más de su curioso ritmo interno."

"Toty reconciles photography with that painting which, purportedly, the camera’d come to murder. He illustrates without sparing contradictions: “I’d rather not die”, but regards as “repugnant” that others are not weary of life; he loathes superfluousness, but no retouching is enough for him; he discovers himself in every portrait, but won’t go mad: he’s in control. And will not stop doing: this book is one more throb in his curious inner rhythm."

Leather Seats
Custom Seats
Limited Edition
Shop Bags
Shop Now
Shop Seats
Shop Accessories

Ejemplar de 64 páginas, 27 x 25 cm (más solapas).
Alta calidad de impresión.

Valor de venta: $250 (pesos argentinos).
No incluye costos de envío.

Ediciones Recovecos. Argentina 2014.

Sobre el Autor

Totislao (Víctor Toty Cáceres -1972). Es un místico argentino cuya principal vocación es aterrorizar a sus vecinos con profecías escatológicas. Para conseguirlo, durante años ha recorrido (con más o menos tino) el mundo de la literatura, la música, el diseño gráfico, la fotografía, el psicoanálisis, la filosofía, el teatro, la locución…

En 2013, su serie de fotografías "Mapas con Manos" fue seleccionada por Behance Network - Adobe para la divulgación de su comunidad de fotógrafos internacionales Photography Server (Curated work from leading creatives on Behance). Y en mayo de 2014, fue distinguido con la Behance Appreciation Award, en la Portfolio Reviews Córdoba (desde Anemites Art & Photography).

En el terreno de la literatura, la música y el teatro, hasta la fecha ha publicado: UbúDirektor (Universitas, 2003); Undergrone (el gran FEDERICO, 2006) y Pornohaikus (Recovecos, 2008), libro éste último que le valió la primera mención del Premio Alejandro Burnichón a la mejor edición 2007/2008, por su factura gráfica y su aporte a la cultura.

Como Licenciado en Psicología de la UNC es Socio Director de la agencia cordobesa Arkhé/vmn, en la que lidera proyectos de branding para marcas locales, nacionales e internacionales.

About the Author

Totislao (Víctor Toty Cáceres, b. 1972). Argentinian mystic whose main vocation is to terrorize neighbors by making scatological prophecies. To this end, for many years he has walked (with better or worse moves) the paths of literature, music, graphic design, photography, psychoanalysis, philosophy, drama, voice-over…

In 2013, his photographic series "Mapas con Manos" (Maps with Hands) was shortlisted by Behance Network - Adobe to make known its international community of photographers, Photography Server (curated work from leading creatives on Behance). And in May 2014, he was granted the Behance Appreciation Award in the Córdoba Portfolio Reviews (at Anemites Art & Photography).

In the areas of arts and letters, music and drama he has published the following until this date: UbúDirektor (Universitas, 2003); Undergrone (el gran FEDERICO, 2006) and Pornohaikus (Recovecos, 2008), the latter of which was awarded “First Mention” of the Alejandro Burnichón prize to Best 2007/2008 Edition, due to its graphic quality and cultural contribution.

He's majored in Psychology at UNC and is a Managing Partner of Arkhe/vmn, a firm from Cordoba in which he runs branding projects for local, national and international brands.